Wie lautet die französische Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...
2 篇帖子 • 分页: 1 / 1
 
04.02.2014 19:12:21

Wer kann helfen?

 
prege
 
 
 
 
 
 
帖子: 4
注册: 04.02.2014 16:14:19
Ich wollte den Satz: Das Besteck besteht aus Messern, Gabeln und Löffeln mit : Le couvert se compose des couteaux, des fourchettes et des cuillères. übersetzen. Gut oder gibt es eine bessere Version ?Auf jeden Fall Danke für eine Hilfe ! prege
 
09.02.2014 11:02:07

Re: Wer kann helfen?

 
Friedericus
 
 
 
 
 
 
帖子: 229
注册: 23.01.2012 19:59:54
Bonjour, prege

il faut dire:
le couvert se compose de couteaux, de fourchettes et de cuillères.

Bonne journée

Friedericus
 
 

2 篇帖子 • 分页: 1 / 1
 

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文