Wie lautet die französische Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...
2 篇帖子 • 分页: 1 / 1
 
24.12.2014 10:20:23

Lebensmittelpunkt

 
francophilie
 
 
 
 
 
 
帖子: 2
注册: 06.06.2013 18:20:36
Hallo zusammen,

hätte vielleicht jemand eine treffende Übersetzung für "Lebensmittelpunkt"? In meinem Fall meine ich damit eine Stadt.

Merci & frohe Festtage,

Francophilie
 
24.12.2014 13:34:58

Re: Lebensmittelpunkt

 
folletto
 
 
 
 
 
 
帖子: 1605
注册: 20.03.2011 15:03:37
Salut francophilie,

peut-être: résidence principale, centre de vie,

Joyeuses Fêtes !

Wer eine Fremdsprache lernt, zieht den Hut vor einer anderen Nation.
Martin Kessel
 
 

2 篇帖子 • 分页: 1 / 1
 

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文