Traduções para „grano“ no dicionário Espanhol » Português

grano [ˈgrano] SUBST m

1. grano (de cereales, sal, arena):

grano

grão m

grano de café

grão de café

apartar el grano de la paja t. fig

separar o joio do trigo

aportó su grano de arena

fez sua parte

ir al grano

ir ao assunto

2. grano (en piel):

grano

espinha f

Exemplos de frases com grano

grano de café

grão de café

ir al grano

ir ao assunto

aportó su grano de arena

fez sua parte

apartar el grano de la paja t. fig

separar o joio do trigo

hacer una montaña de un grano de arena coloq

fazer uma tempestade em um copo de água

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Una dieta alta en fibra haciendo hincapié en los granos enteros, frutas y verduras es esencial para una óptima digestión.

www.unavidalucida.com.ar

De hecho, esto hace que una porción de palomitas de maíz ofrezca más del 70 % de la ingesta diaria de un grano entero.

www.aliciacrocco.com.ar

El ganado no come sólo pasto, se le alimenta con granos.

www.legosalogos.com.ar

Durante el verano se produce el llenado de grano - en el que es fundamental el calor - y la cosecha se inicia en otoño.

www.campolitoral.com.ar

Y el llenado del grano necesita calor; este año las bajas temperaturas de febrero afectaron algunas plantas.

www.campolitoral.com.ar

Cada grano de memoria, y la casa es un arenal.

blogs.lanacion.com.ar

Los clientes se convirtieron en granos de maíz, los huesos fueron yucas, la carne se hizo papa, boniato, zapallo...

el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Las bolsas de granos son ideales ya que puedes calentar las en el microondas y usar las sin temor a quemarte con agua.

enlabotica.blogspot.com

El otro factor especulativo es el de muchos medianos y pequeños productores que, ante la suba del grano, siguen esperando mayores incrementos.

agro.infoclima.com

Desde inferior izquierda: cilantro, granos de pimienta, comino.

www.culturamarcial.com.ar