Traduções para „erguir“ no dicionário Espanhol » Português

I . erguir [erˈɣir] irreg VERBO trans

erguir

erguer

II . erguir [erˈɣir] irreg VERBO reflex

erguir erguirse:

erguirse

erguer-se

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Momentos de danza y jadeos donde los cuerpos pisan fuerte el escenario, irguiéndose para marcarles las coordenadas al espectador.

escriturasindie.blogspot.com

Un golpe que cualquiera habría atribuido más a un boxeador experto que a la joven muchacha que se erguía ante mí.

canayita.usal.es

Juventud y belleza se yerguen como valores supremos en nuestra sociedad actual.

www.inspirulina.com

En él; de nuevo, las cuatro manos viejas se arrodillaron para erguir la silueta de un hombre que se fue por la tierra.

www.portaldesalta.gov.ar

Una hotelería que se yergue cálida, amable y moderna.

tumacopopolo.blogspot.com

El tipo nos ve acercarnos y se yergue con cierto nerviosismo.

cambiodeagujas.blogspot.com

En este mundo unipolar, globalizado y brutal, solo se yergue su imagen de guerrero infatigable para hacerle frente al impelismo.

lageneraciony.com

Y ante ése pensamiento una lágrima se irguió orgullosa en su rostro, amenzanado con abrirse paso a través de su mejilla.

detodounpoco.gestionvirtual.com

Junto al otrora dominio omnímodo de la iglesia se yerguen la jerarquía civil (el edificio municipal) y la auténtica autoridad moderna: la banca.

blogs.elcorreo.com

Miraba a los hombres, veía erguirse las enormes peceras.

www.lamaquinadeltiempo.com