vinculante 在《牛津英西词典》中的词汇

词条vinculante在西班牙语»英语中的译文

vinculante 形

vinculante

binding

ser vinculante para alg.

to be binding on sb

词条vinculante在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

binding 法律

vinculante

to be binding on sb

ser vinculante para alguien

his decision is final and binding on the parties

su decisión es inapelable y vinculante para las partes

vinculante 在《PONS词典》中的词汇

词条vinculante在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

binding

vinculante

valid (contractually binding)

vinculante

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero la gente quiere organizarse y que se les respete; que sus decisiones sean vinculantes si realmente se cree en el poder popular.

sicsemanal.wordpress.com

Este tipo de contrato es vinculante legalmente para usted y para el propietario, aunque no esté por escrito.

www.ocexcelsior.com

Hay acuerdos que en la práctica son más vinculantes que si ambas empresas fueran la misma compañía.

mercadosunidos.wordpress.com

La fórmula de 381 no era considerada la única expresión vinculante de la fe apostólica.

www.usccb.org

Finalmente adelantó que, junto a sus asesores, estudiará la validez del plebiscito porque recordó que no es vinculante.

atrasdevos.com

Fijar estándares legalmente vinculantes para regular la detención, incluyendo acceso a cuidados médicos, y aumentar la inspección para prevenir y responder ante situaciones de abuso.

www.hrw.org

Todos sabían que el buen funcionamiento de una unión monetaria exigía la adopción de normas fiscales y bancarias vinculantes, pero nunca se adoptaron.

www.project-syndicate.org

Una de las propuestas es que las auditorías de las mesas tengan carácter vinculante, agregó.

margaritanoticias.info

Dictaminar con carácter vinculante, sobre la legalidad constitucional del desarrollo reglamentario de las leyes institucionales.

www.law.yale.edu

Una recomendación no es un tratado, no tiene fuerza vinculante y no es objeto de ratificación.

www.cnm.gov.ar