valórem 在《牛津英西词典》中的词汇

词条valórem在西班牙语»英语中的译文

ad valorem 副

ad valorem

ad valorem

词条valórem在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

ad valorem

ad valórem

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los que pueden presentarse en términos ad-valorem (porcentaje sobre el valor), específicos (valor determinado por unidad de medidas) o una combinación de ambos.

cmiam.mrecic.gov.ar

En algunos casos se trata de un impuesto específico y en otros de un impuesto ad valorem.

www.bcrp.gob.pe

Desde el punto de vista técnico, efectivamente no pueden existir costos ad valorem para las mercancías, sino tarifas al concepto de tasas.

www.canal15.com.ni

Se suspende completamente el arancel para todos los productos (sensibles y no sensibles) que tengan derechos ad-valorem o específicos.

www.camaras.org

Los derechos se fijarán en unidades monetarias o porcentajes ad-valorem.

www.sice.oas.org

Las barreras arancelarias o tarifas aduaneras (ad-valorem, suma fija o alguna combinación de ambas) se aplican a los productos de importación.

www.revistazonafranca.com

El margen del dumping se considerará de minimis, cuando sea inferior al dos por ciento (2 %) ad valorem.

www.sice.oas.org

Actualmente el país únicamente aplica aranceles ad valorem después de la eliminación de los derechos de importación específicos mínimos en 2010.

ictsd.org

Hoy las tarifas de ese país tienen un promedio apenas del 3,7 % ad-valorem para la mayor parte de los países del mundo.

www.primeraexportacion.com.ar

Importar 10 % de la producción del año anterior con cero arancel ad-valorem.

www.promexico.gob.mx