travelling 在《牛津英西词典》中的词汇

词条travelling在西班牙语»英语中的译文

travelling [ˈtraβelin], travelín 名词 m

travelling 电影, 电视

tracking shot

词条travelling在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

tracking shot

travelling m

dolly shot

travelling m

travelling 在《PONS词典》中的词汇

词条travelling在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

dolly shot 电影, 电视

travelín [o travelling] m

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Existen distintos tipos de travelling, el vertical, el paralelo, el circular, el divergente, entre otros.

apreciacioncinetec.blogspot.com

Si alguno quiere reflexionar sobre aquella frase godardiana del travelling y la cuestión moral, esta película es el ejemplo perfecto para hacerlo.

micropsia.otroscines.com

Travelling que es el movimiento de la cámara obtenido por el desplazamiento de la cámara sobre railes u otro sistema para mover la.

apreciacioncinetec.blogspot.com

Asimismo, este paseo conceptual es acompañado también por la cámara que se desplaza en travelling a manera de seguimiento del protagonista.

www.cinemascine.net

Se trata de la creación de una continuidad espacial entre viñetas sucesivas que mima, de alguna manera, el efecto del travelling lateral cinematográfico.

ergocomics.cl

En cambio en el travelling, la cámara se mueve hacia distintos puntos para lograr efectos similares o mejores que los del zoom.

apreciacioncinetec.blogspot.com

Contar con imágenes y travellings es en si la maravilla de estar vivo.

www.coffeeandsaturday.com

Este travelling tiene una función analítica: va de lo general a lo particular, descubre un detalle preciso, localiza en una multitud.

codigosvisuales25.blogspot.com

El travelling se puede realizar tanto por una persona como por aparatos tales como: grúas, travellines...

apreciacioncinetec.blogspot.com

Magníficos travellings que acompañan a la enorme cantidad de hombres que se necesitaron para rodar tal secuencia.

neokunst.wordpress.com