somático 在《牛津英西词典》中的词汇

词条somático在西班牙语»英语中的译文

somático (somática) 形

somático (somática)

somatic

词条somático在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

somatic 医学, 心理

somático

body type

tipo m somático

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Lo que hay es temporalidad, como seres humanos tenemos tres dimensiones: la física ó somática, la psicológica y la espiritual.

freddyortizmagallanes.com

En este caso, la persona intentaría regular la manifestación somática de la emoción, sin tomar en cuenta otros elementos que guíen la acción.

reme.uji.es

En primer lugar aclaremos que las enfermedades psicosomáticas se producen cuando un proceso psíquico tiene influencia en lo somático.

alertasalimentarias.blogspot.com

Éstas se denominan áreas sensoriales, y existen áreas visuales, auditivas, somáticas, etc. que se localizan alejadas unas de otras en la corteza cerebral (ver figura).

www.etceter.com

Hasta el momento, la terapia de genes es principalmente dirigida a las células somáticas.

www.tsbvi.edu

La respuesta somática a este estado suele ser una crisis de ansiedad.

www.diariofemenino.com

Podemos sostener entonces que el síntoma psic-o-somático es un desafío tanto para la medicina general como para el psicoanalista.

www.aap.org.ar

Deben acompañar se de una recomendación específica: este premio es por reducir el recuento de células somáticas en nuestra lechería.

nature.berkeley.edu

Por otra parte, muchas enfermedades psico-somáticas: úlceras de estómago, algunos problemas cardiacos, migrañas, pueden tener como causa una gestión poco adaptativa.

blocjoanpi.blogspot.com

El proceso de clonación se basa en la introducción del núcleo de una célula somática en un óvulo enucleado.

biotecnologiauem.wordpress.com