holismo 在《PONS词典》中的词汇

词条holismo在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

holism

holismo m

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Pero la filosofía postmoderna adora la multiplicidad de los puntos de vista, la importancia del observador, el holismo y el indeterminismo.

lacienciaysusdemonios.com

El holismo no ve más que el todo; el reduccionismo no ve más que las partes.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Es decir, es defendida como un derecho individual, algo que no coincide con el holismo de las cosmovisiones de los pueblos y nacionalidades indígenas.

hemisferiozero.com

El holismo no ve más que el todo; el reduccionismo no ve más que partes.

letras-uruguay.espaciolatino.com

Hecho el balance, queda desestimar para este trabajo una serie de antinomias: cálculo racional versus irracionalidad, estrategia versus identidad, individualismo metodológico versus holismo metodológico.

www.gestiopolis.com

Del endogenismo (culpar a la víctima) al exogenismo (culpar al forastero) y, entonces, al globalismo y holismo.

www.infoamerica.org

Hoy en díal proceso hacia la globalización, la comprensión integradora y el desarrollo transdisciplinario, son expresiones del holismo.

www.derecho.usmp.edu.pe

En un trabajo anterior3 /, he presentado un recorrido por los distintos enfoques teóricos sobre protestas consignados bajo la dicotomía individualismo-holismo.

www.gestiopolis.com

Señalemos que el enfoque sistémico es un tertium que se opone tanto al reduccionismo tradicional como al holismo.

www.iasvirtual.net

Estas tendencias suponen las oposiciones entre explicación y comprensión, leyes y significación, atomismo y holismo, entre otras.

www.elseminario.com.ar