exvoto 在《牛津英西词典》中的词汇

词条exvoto在西班牙语»英语中的译文

exvoto, ex voto 名词 m

exvoto

ex-voto

exvoto

votive offering

词条exvoto在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

votive offering

exvoto m

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Los milagros son exvotos que pueden tener diferentes formas, como pinturas o esculturas.

angelesymilagros.about.com

Algunos exvotos son reproducciones artesanales o comerciales de una parte del cuerpo.

angelesymilagros.about.com

Exvoto contemporáneo, que adopta este recurso tradicional para adoptarlo a la modernidad, con un corte irónico, satírico.

www.lacasadeviena.com

Los exvotos son un espejo del papel de la fe en la vida diaria.

angelesymilagros.about.com

A estas ofrendas de agradecimiento se les llama exvotos.

angelesymilagros.about.com

Esta escalera es empleada por los promesantes para realizar exvotos de sacrificio: subir de rodillas o caminando hacia atrás o descalzos o gateando.

www.cuco.com.ar

Se le llama exvoto a una forma popular del retablo religioso.

angelesymilagros.about.com

Otros exvotos son objetos relacionados con la enfermedad, como un par muletas, una silla de ruedas o algún material removido del cuerpo humano.

angelesymilagros.about.com

Y en la lava del pueblo naufragada se está hundiendo la patria como exvoto.

www.oscarhumbertogomez.com

Con gran fe, los hermanos se acercaban a la imagen, la tocaban, la besaban, le colocaban exvotos.

parroquiadonbosco.wordpress.com