desarraigo 在《牛津英西词典》中的词汇

词条desarraigo在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

词条desarraigo在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

desarraigo 在《PONS词典》中的词汇

词条desarraigo在西班牙语»英语中的译文 (跳至 英语»西班牙语)

desarraigo 名词 m

desarraigar 动词 trans g → gu

词条desarraigo在英语»西班牙语中的译文 (跳至 西班牙语»英语)

到英语_美式英语

单语范例(未经PONS编辑处理)

西班牙语
Pero el desarraigo urbano remite, por debajo de ese bosque de imágenes, a otra cara de la des-espacialización: a la borradura de la memoria que produce una urbanización racionalizadamente salvaje.
www.comminit.com
Porque tanto desamor y tanto desarraigo se quitan solamente pateando la existencia a ver si paso a paso te vas deslastrando de esa soledad que llevas a cuestas.
joseurriola.blogspot.com
Desde el aumento de enfermedades asociadas a las represas, hasta la inundación de terrenos fértiles y el desarraigo de poblaciones rurales.
www.misionescuatro.com
La temática de su dramaturgia gira en torno a la memoria, el desarraigo y la marginalidad.
saquenunapluma.wordpress.com
Dos invitados especiales: la violencia y desarraigo cultural.
apelprincipito.wordpress.com
Esta nueva promesa ilustrada supone un desarraigo más radical aún, que provoca el desencantamiento de las masas como sucedía en épocas pasadas.
www.observacionesfilosoficas.net
Ese sello va más allá de su cuerpo y de su pluma: atraviesa su infancia, sus padres y su desarraigo.
www1.rionegro.com.ar
El aislamiento multiplica las consecuencias del desarraigo e impide que las nuevas concepciones morales, históricas, religiosas, estéticas o políticas permitan salir del atraso.
pensemospaisbizarro.blogspot.com
Habrá efectos psicológicos del desarraigo de material oculto, secreto, o retenido, trayéndo lo a la superficie.
www.bibliotecapleyades.net
Ellos postulaban el éxodo y el cosmopolitismo llevados por su desarraigo, su falta de sentido histórico, su egoísmo pequeño burgués.
bibliotecaignoria.blogspot.com

是否要添加一些单词、短语或翻译?

请发送新条目。

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文