猛击 在《牛津英西词典》中的词汇

词条猛击在西班牙语»英语中的译文

I.desarraigar 动词 trans

desarraigar

to uproot

II.desarraigarse 动词 vpr

desarraigarse

to uproot oneself

词条猛击在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

eradicate (uproot)

desarraigar

grub up vines

desarraigar

uproot plant

desarraigar 技术用语

uproot person

desarraigar

猛击 在《PONS词典》中的词汇

词条猛击在西班牙语»英语中的译文

desarraigar 动词 trans g → gu

1. desarraigar (árbol, persona):

desarraigar

to uproot

2. desarraigar (costumbre, creencia):

desarraigar

to eradicate

词条猛击在英语»西班牙语中的译文

相关的个性化匹配翻译

uproot

desarraigar

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Mujeres pobres y desarraigadas de sus lugares de origen, envueltas en el desprecio oficial que muchas veces las culpa de su propia muerte.

el-triciclo.com

Desarraiga los grandes árboles al otro lado de ella.

mgiuras.tripod.com

Esos muchachos, que crecieron junto a nosotros pero eternamente distantes están desarraigados.

aliciaenelpaisdelasmascarillas.wordpress.com

Difícil desarraigarse de eso, acá lo importante es avanzar no retroceder y lastimosamente acá lo estamos haciendo.

abril-ale.lacoctelera.net

De tal modo que uno puede ser radical y no tener raíces, o escarbar hondamente siendo un completo desarraigado.

www.elantepenultimomohicano.com

El arte y la literatura, cuando se nos transmiten desde el pasado nos llegan desarraigados de su mundo original...

www.licentiare.cl

Te han desestructurado tu comunidad, te han quitado el acceso a las tierras cultivables, te han desarraigado de tu lugar.

www.comiendotierra.es

Nadie debería vivir desarraigado por rollos políticos como dices o por otras razones también tristes.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Porque es fuego que devoraría hasta la destrucción, y desarraigaría toda mi hacienda.

ebenezer.org.gt

Se pierde la sensación de extrañeza, de ser alguien desarraigado, alguien perdido en el tiempo y en el espacio.

la5tapatanet.blogspot.com