carnavalesco 在《牛津英西词典》中的词汇

词条carnavalesco在西班牙语»英语中的译文

carnavalesco (carnavalesca) 形

carnavalesco (carnavalesca)

carnival attr

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Lo que fuese, pero acompañado del factor carnavalesco.

www.paniko.cl

Ante ese zompantli carnavalesca e inútil, ellos rompen la lógica de la catástrofe y asumen la responsabilidad de trascender la.

www.solidaritat.ub.edu

La tentación de decir que hoy ya no es fatal el tema de la identidad; que es en cambio un tema más carnavalesco.

www.mav.cl

Explicaremos previamente la naturaleza compleja del humor carnavalesco.

bibliotecadescontexto.blogspot.com

El texto, con fallas en la construcción y en estilo pero con acertados cuestionamientos y puntadas humorísticas, es decididamente carnavalesco.

www.ronaldflores.com

Más aún, ciertas formas carnavalescas son una verdadera parodia del culto religioso.

bibliotecadescontexto.blogspot.com

He aquí de nuevo un libro fúnebre, pero carnavalesco.

latinoamericanosunidos.blogspot.com

Los jóvenes del país del fútbol no aceptan que lo sea en forma exclusiva, carnavalesca, desproporcionada.

blogs.lasegunda.com

En cierto modo, los vehículos permanentes y consagrados del principio carnavalesco en la vida cotidiana (aquella que se desarrollaba fuera del carnaval).

bibliotecadescontexto.blogspot.com

Una suerte de ambiente carnavalesco ha invadido a algunas iglesias hoy día.

www.middletownbiblechurch.org