词条apostamos在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

I.apostar¹ 动词 trans

- 发送反馈apostar

apostar algo por algo/alg.

to bet sth on sth/sb

apostó un dineral por Rayo o le apostó un dineral a Rayo

he bet o put a fortune on Rayo

seguro que gana, te apuesto una cerveza

I bet you a beer he wins

(apostar algo (a) que) te apuesto lo que quieras (a) que no viene

I bet o I'll bet you anything you like he won't come

apostaría cualquier cosa (a) que se ha vuelto a olvidar

I bet you anything she's forgotten again

II.apostar¹ 动词不及物动词

- 发送反馈apostar

III.apostarse 动词 vpr

- 发送反馈apostar

1. apostarse (recíproco):

nos apostamos una comida

we bet a meal on it

2. apostarse (enfático):

¡a que vuelve a llegar tarde! ¿qué te apuestas?

what do you bet he turns up late again?

(apostarse algo (a) que + indic) ¿qué te apuestas (a) que no vuelve a aparecer por aquí?

I'll bet you o I wouldn't mind betting he doesn't show his face around here again

I.apostar² 动词 trans

- 发送反馈apostar

apostar soldados/centinela:

II.apostarse 动词 vpr (colocarse)

- 发送反馈apostar

相关的个性化匹配翻译

apostar doble contra sencillo

to bet two to one

词条apostamos在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

相关的个性化匹配翻译

to lay or make a wager

to wager (that)

apostar (a) que

apostar (lo que se ha ganado)

bet

I'm betting on it to win

le voy a apostar a ganador

(do you) want to bet? 俗

¿quieres apostar?

post policeman/soldier

station sentries

to play for high stakes

词条apostamos在西班牙语»英语中的译文 (跳至英语»西班牙语)

I.apostar¹ <o → ue> 动词不及物动词

- 发送反馈apostar

II.apostar¹ <o → ue> 动词 trans

- 发送反馈apostar

III.apostar¹ <o → ue> 动词 refl

- 发送反馈apostar

apostar apostarse:

apostarse (hacer una apuesta)

¿qué te apuestas a que no lo hace?

I bet you he/she won't do it

I.apostar² 动词 trans (soldados)

- 发送反馈apostar

II.apostar² 动词 refl

- 发送反馈apostar

apostarse (cazador)

to position oneself

apostarse (soldados)

to position themselves

相关的个性化匹配翻译

¿apostamos algo?

do you want to bet?

词条apostamos在英语»西班牙语中的译文 (跳至西班牙语»英语)

相关的个性化匹配翻译

to place a bet on sth

apostar por algo

bet

bet

to bet on sth

apostar por algo

post

to have a flutter

lay

to lay an amount on sth

apostar una cantidad en algo

position 军事

apostar por algo/alguien

¿qué/cuánto apostamos?

what/how much shall we bet?

apostar doble contra sencillo a que...

I bet you two to one that ...

puedes apostar la cabeza a que...

you can bet your life that ...

¿apostamos algo?

do you want to bet?

到英语_美式英语

单语范例（未经PONS编辑处理）

西班牙语

Creo que hay una tendencia de fondo, a largo plazo, que es a la que nosotros apostamos. www.comercioyjusticia.com.ar

Por eso apostamos a que hay que seguir promocionando y llegando al mercado brasilero para que nos conozcan. www.elcomodorense.net

La fe, si apostamos a definir la, es ante todo la certeza del inconsciente. alfilodelarealidad.wordpress.com

Nosotros apostamos a que prevalezca el amor concreto a nuestros conciudadanos, antes que el culto narcisista a ideologías sacralizadas o a interesas privados absolutizados. sicsemanal.wordpress.com

Nos convertimos en partidarias del alisado o apostamos a la permanente. www.natura.com.co

Trazamos una raya para separar el pasado y las divisiones del pasado y apostamos a construir el futuro con propuestas. minutoarrecifes.com.ar

Saber que los birmanos estaban librando la causa por su libertad, causó una gran emoción y apostamos a que ganarían. www.marthacolmenares.com

Finalmente, manifestó que apostamos al diálogo y a la posibilidad de conversar. www.elcomodorense.net

Sin dudas se trata de un reclamo muy importante, pero nunca puede ser el relamo excluyente si apostamos a superar la sociedad capitalista. frentepopulardariosantillan.org

Apostamos un maravedí a que nunca te has planteado organizarte un plan para el fin de semana como este. www.planfindesemana.es

是否要添加一些单词、短语或翻译？

请发送新条目。

浏览词典

西班牙语

语言 Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文