En 2011, el gobierno de Quebec puso una moratoria sobre todos los nuevos permisos de perforación hasta que se complete una evaluación ambiental estratégica.
De acuerdo con el modelo de Quebec, único que plantea el supuesto de una separación civilizada mediante un arbitraje internacional, tendrían que asumir esa deuda.
