Tłumaczenia dla hasła „talle“ w hiszpańsko » polski słowniku

talle [ˈtaʎe] RZ. r.m.

1. talle (cintura):

talle

talia r.ż.

2. talle (figura):

talle

postać r.ż.

tallar [taˈʎar] CZ. cz. przech.

1. tallar diamante:

tallar

szlifować

2. tallar madera:

tallar

rzeźbić

3. tallar (en piedra):

tallar

grawerować

3. tallar la estatura:

tallar

mierzyć

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Inquieta, curiosa y, a pesar de su talle (1,78cm) todavía conserva esa inocencia que provoca más de una carcajada en su entorno.

ydesperte.lacoctelera.net

Y el talle sirena le sienta genial porque ella puede permitirse eso y más.

www.diariodeunagataenlaciudad.com

La parte inferior al estilo 1940 (talle alto) también ayudará a ocultar la cintura.

fashion.linio.com.ve

Y que, a diferencia de los 90, tampoco funcionarán los planes talle único para todos.

www.elindependienteonline.com

Se admite que talles miembros longitudinales se encuentren dentro de dos zonas de 250 mm de ancho.

www.histarmar.com.ar

Vas a trazar el básico de espalda como lo explico pero utilizando la medida del talle delantero.

www.elcosturerodestellablog.com

En caso que no sepas si tu talle es un poco más grande o un poco más chica, usala más chica.

myselfplusone.blogspot.com

No se que harán con su cuerpo, ella es de cuello corto, buenas caderas, talle corto, piernas largas, clavículas pronunciadas.

laesquinadelsoplon.net

Excesos de tela y prendas que parecerían quedar varios talles más grandes serán uno de los must de la nueva temporada.

www.entremujeres.com

También tengo modelos y talles especiales para señoras que se venden muy bien.

www.infosaladillo.com.ar