Tłumaczenia dla hasła „portar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . portar [porˈtar] CZ. cz. przech.

portar perro:

portar

aportować

II . portar [porˈtar] CZ. cz. zwr.

portar portarse:

portarse

zachowywać się

portarse bien con alguien

zachowywać się dobrze wobec kogoś

el niño se porta bien/mal

dziecko sprawuje się dobrze/źle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Tampoco creo que más fondos para el armamentismo, en un país donde legalmente se pueden portar 5 armas, sea lo indicado.

www.cipamericas.org

Varios ciegos obtuvieron permisos para portar y usar armas de fuego en lugares públicos ya que una ley permite hacerlo.

tendenciafm.com.ar

No tiene que ser la copia de sus hermanos, ni aún del mejor portado o el más estudioso.

www.mujeresvisibles.com

Existen reglas estrictas en lo que concierne a la sobriedad y portar chalecos salvavidas de reglamento que son importante que observes.

enmiami.about.com

Amo su voz, su cara angelical amo como se porta con otras personas y todo lo que da por los demás.

miembros.onedirectionargentina.net

Encima, un plato de loza blanco portaba la cabeza de un gallo recién degollado.

carlosfelice.com.ar

El secreto eran los huesos huecos del cuello que hacían que éste sea más fácil de portar.

paolera.wordpress.com

No se puede servir a dos señores que están en oposición, portar un pentágrama, aún cuando sea inocentemente abre el camino a la miseria espiritual.

www.nosotros.cl

Este sistema bonifica el hecho de portar este tipo de puntas, frente a las normales.

www.club-caza.com

En una mano portaba un bastón de madera y en la otra la guitarra, la inseparable.

estuchefreak.blogspot.com