Tłumaczenia dla hasła „ningún“ w hiszpańsko » polski słowniku

ningún [niŋˈgun] PRZYM. INDEF

ningún → ninguno:

Zobacz też ninguno

I . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] PRZYM. INDEF (precediendo un sustantivo masculino singular: ningún)

ninguno (-a)

żaden

ninguno (-a)

żadna

ninguno (-a)

żadne

por ningún lado

nigdzie

de ninguna manera

w żaden sposób

ninguna vez

ani razu

en sitio ninguno

nigdzie

II . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] ZAIM. NIEOKR.

ninguno (-a)

żaden

ninguno (-a)

żadna

ninguno (-a)

żadne

ninguno (personas)

nikt

I . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] PRZYM. INDEF (precediendo un sustantivo masculino singular: ningún)

ninguno (-a)

żaden

ninguno (-a)

żadna

ninguno (-a)

żadne

por ningún lado

nigdzie

de ninguna manera

w żaden sposób

ninguna vez

ani razu

en sitio ninguno

nigdzie

II . ninguno (-a) [niŋˈguno, -a] ZAIM. NIEOKR.

ninguno (-a)

żaden

ninguno (-a)

żadna

ninguno (-a)

żadne

ninguno (personas)

nikt

Przykładowe zdania ze słowem ningún

en ningún caso

pod żadnym pozorem

bajo ningún concepto

pod żadnym względem

de ningún modo

w żaden sposób

por ningún lado

nigdzie

en ningún sitio

nigdzie

ninguna otra persona, ningún otro

nikt

no había ningún escape a la situación

nie było wyjścia z sytuacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Con escasa base moral, pero al que ningún gobierno del mundo renuncia llegado el caso.

blogs.perfil.com

Ningún mozuelo de aquellos años podrá olvidar esto.

www.lahiguerilla.com

No adquiera ningún colchón con ácido bórico, antimonio, formaldehído o fibra de vidrio, como sustancias retardantes de fuego.

mi-estrella-de-mar.blogspot.com

Dijo también que hasta el momento ningún banco le ha notificado que sus cuentas bancarias hayan sido congeladas.

diarioelamanecer.com

Ningún vecino ni comerciante ni hostelero quiere esto.

diariodeunchurfer.com

Ahora aprendí a manejar algo más el blog y no tuve que contestar ningún cuestionario.

palabrascomopajaros.blogspot.com

Si bien es presentado como ideas de los más grandes pensadores existencialistas no contradice ningún postulado de nuestra corriente.

www.actoypotencia.com.ar

No veo ningún problema en ello, para mí es absolutamente normal.

guyazi.blogspot.com

Pues bien, ningún filósofo, lingüista o psicoanalista contemporáneo ha sido capaz de hacer una obra así de modo satisfactorio.

www.slideshare.net

Significa garan-tizar más empleos en el campo, evitando así, la migración de ciudadanos del campo a otros países o a centros urbanos que no garantizan ningún empleo.

www.presidencia.gob.ni