Tłumaczenia dla hasła „extraviar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . extraviar <1. pres extravío> [estraβiˈar] CZ. cz. przech.

1. extraviar (despistar):

extraviar

rozpraszać

2. extraviar (perder):

extraviar

gubić

II . extraviar <1. pres extravío> [estraβiˈar] CZ. cz. zwr. extraviarse

1. extraviar (errar el camino):

extraviarse

pobłądzić

2. extraviar (perderse):

extraviarse

gubić się

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Si se renuncia a las posibilidades puede que la persona se extravíe en el proceso, se equivoque o simplemente se desconozca.

logoterapiagalicia.blogspot.com

Su misión consiste en devolver los elefantes a la selva cuando se extravían hasta aldeas cercanas o granjas.

www.wwf.es

Extravía objetos necesarios para realizar tareas u otras actividades (por ejemplo, ejercicios escolares, libros o herramientas).

apli.wordpress.com

Pero luego el país empieza a extraviarse.

americalatinaunida.wordpress.com

Lo perdió, pero no extravió un pedigrí que le llevó a simultanear parche con monóculo cuando lo consideró adecuado.

xpuedosaltarcharcosx.wordpress.com

Por mil motivos las cartas frecuentes que me escribiste, pudieron extraviarse y no llegar a mis manos.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Hace años se extravío un equipo completo de ascensores y nadie vio nada.

laguarura.net

La suya era la prédica de un hombre que había extraviado a su propia generación.

criticacreacion.wordpress.com

La tristeza del tango es el anuncio de que ese paraíso se ha extraviado para siempre.

palimpsestovirtual.blogspot.com

Esa historia parece nuestra sin túneles con las extraviadas de departamento que nos tocaron en suerte ya grandecitas.

lalectoraprovisoria.wordpress.com