Tłumaczenia dla hasła „escalafón“ w hiszpańsko » polski słowniku

escalafón [eskalaˈfon] RZ. r.m.

subir en el escalafón

piąć się w górę

subir en el escalafón

awansować

Przykładowe zdania ze słowem escalafón

subir en el escalafón

piąć się w górę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

No ocurre lo mismo con la cadena alimenticia, en donde los roles de cada especie están muy bien definidos por un escalafón jerárquico.

creativa.sacven.org

Hacen la pelota, son hipócritas, y míra los, ahí están, en lo más alto de cualquier escalafón que te puedas imaginar.

principiodeuncomienzo.wordpress.com

Le valen más toros que a otros compañeros y está a años luz en el escalafón.

www.venezuelataurina.com

Estos empleados revistan en distintas áreas, escalafones y categorías.

noticiasdeazul.com

En definitiva, puede ejercer un liderazgo tan intenso como si ocupara el primer puesto del escalafón.

www.leonismoargentino.com.ar

Los hinchas / socios claramente ocupan el 2do lugar, al menos en mi escalafón.

www.la-redo.net

Escalafones nacionales por categorías que incluye los jugadores juveniles, pre-juveniles e infantiles.

www.fairway.com.ve

No conozco compañías innovadoras en las que la innovación se delegue varios escalafones para acabarse diluyendo en la complejidad organizativa.

www.xaviermarcet.com

Otro de los temas es cómo se hace para que los trabajadores municipales no sean los peores pagos del escalafón estatal.

prensa.hcdiputados-ba.gov.ar

No hay aplazaos ni escalafón, los inmorales nos han igualao.

www.cadena3.com