Tłumaczenia dla hasła „encarar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . encarar [eŋkaˈrar] CZ. cz. przech.

encarar

stawiać czoło

II . encarar [eŋkaˈrar] CZ. cz. zwr.

encarar encararse:

encararse

zmierzyć się

encararse a/con algo/alguien

zmierzyć się z czymś/kimś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Esta vez empezamos a cruzar anécdotas y queríamos encarar un formato nuevo.

teatroindependientelaplata.blogspot.com

La performance se convirtió en viral y muchos felicitaron al artista por su particular manera de encarar el problema.

www.ronniearias.com

La justicia es una muralla muy difícil de encarar, admite.

www.comercioyjusticia.com.ar

Es algo difícil cuando uno solamente lo encara desde el punto de vista filosófico.

americalatinaunida.wordpress.com

Sin espíritu es imposible encarar que se envejece y se muere.

cultural.argenpress.info

Encaramos un proceso de transformación profunda, un gobierno en marcha.

asicorrientes.com

Viene bien para recuperar lesionados y encarar la última parte del torneo de la mejor manera.

desdeabajorugby.com

Son un excelente momento para encarar proyectos personales, aprender cosas nuevas o dedicarle un pensamiento a nuestros planes y objetivos.

www.webayunate.com

A raíz de todo esto, encaré el 2008 de otra manera.

revistarevol.com

Sus sensaciones y la forma en que encara la importancia de mantener altos estándares.

www.igdigital.com