Tłumaczenia dla hasła „confinar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . confinar [koɱfiˈnar] CZ. cz. nieprzech.

confinar con algo

graniczyć z czymś

II . confinar [koɱfiˈnar] CZ. cz. przech.

confinar

izolować

Przykładowe zdania ze słowem confinar

confinar con algo

graniczyć z czymś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

La debilidad en los hombros o las caderas puede confinar a la persona a una silla de ruedas o a la cama.

www.msd.es

Es más cómodo y eficiente confinar esos excepcionales casos, analizar los y tratar de curar los.

lufepever.lacoctelera.net

Confinar nuestro interés a los asuntos terrícolas sería limitar el espíritu humano.

naukas.com

Con todo lo que ello implica, confinando la acción a un espacio mucho más reducido, dejando atrás la parafernalia de la entrega anterior.

www.tiempodeocio.com.ve

Confine lo dichoso, pues aprendí la lección y tu va a ver, y tu va a ver, tu verás.

www.salsaclasica.com

Traen mala suerte, dicen los mineros, y por eso las confinan a los campamentos.

www.connectas.org

El truco está en evitar que se extienda, asegurándose de confinar las raíces en un espacio delimitado.

alimentacion-cocina-gastronomia.euroresidentes.com

Confinar los productos mediante campos magnéticos muy intensos requiere mucha energía y alta sofistificación técnica.

cuentos-cuanticos.com

Raramente un campo es destruido totalmente, más bien el daño severo se confina generalmente a porciones del campo.

ento.psu.edu

Era su portavoz, porque él había sufrido una hemiplejía que había lentificado su habla, además de confinarlo a una silla de ruedas.

www.escritoresdelmundo.com