Tłumaczenia dla hasła „calamidad“ w hiszpańsko » polski słowniku

calamidad [kalamiˈðað] RZ. r.ż.

1. calamidad (catástrofe):

calamidad

nieszczęście r.n.

2. calamidad (miseria):

calamidad

niedola r.ż.

3. calamidad pot. (persona):

calamidad

nieudacznik r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Todos los días se lamentan, se quejan: cómo va el mundo, mira, qué desgracia, qué calamidad.

musicahistoriayarte.blogspot.com

Agregó que el discurso del ataque contra la corrupción también se hace para que el país no vea la calamidad que estamos viviendo.

veusnoticias.com

Personajes que sufren y pasan calamidades, pero yo lo entiendo de otra forma.

cinevisiones.blogspot.com

Y la inseguridad es una de las mayores calamidades que estamos padeciendo.

alfredoleuco.com.ar

Por ejm: como afrontar una situación con personas que se manejan desde la calamidad para obtener bienestar?

www.lideryliderazgo.com

Que no se deja vencer por los pregoneros de calamidades.

carmenbellver.com

En cuanto a las elecciones que se avecinan, un ciudadano pidió votar por gente eficiente para no seguir viviendo estas calamidades.

www.lossinluzenlaprensa.com

Entonces la población se internó en el bosque, esperando toda clase de calamidades.

www.elortiba.org

En reiteradas oportunidades, se preocupan innecesariamente y hace toda una calamidad a menudo por problemas triviales.

www.mujeresvisibles.com

Los ecologistas que se hicieron fuerte por la década del 70 todavía no se habían enterado de tan tremenda calamidad.

blogs.lanacion.com.ar