Tłumaczenia dla hasła „abonar“ w hiszpańsko » polski słowniku

I . abonar [aβoˈnar] CZ. cz. przech.

1. abonar (garantizar):

abonar

poręczać

2. abonar (pagar):

abonar

płacić

abonar en cuenta

zapisać na dobro rachunku

3. abonar terreno:

abonar

nawozić

4. abonar PUBL.:

abonar

prenumerować

II . abonar [aβoˈnar] CZ. cz. zwr.

abonarse a algo

wykupić abonament na coś

abonarse a la temporada de ópera

wykupić sezonowy karnet do opery

Przykładowe zdania ze słowem abonar

abonar en cuenta

zapisać na dobro rachunku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

A muchos les preocupaba que ese dinero que abonaban en su cuenta vinculada a su teléfono celular desapareciera.

www.movilion.com

Para adquirir el nuevo abrigo tendrás que abonar tres mil dólares.

insolitonoticias.com

Por más que uno haya abonado la entrada, a los revoltosos se los suele expulsar por esa noche del boliche.

quenotepisen.net

Al monto de la recompensa se le sumará el costo de envío que el creador indique y lo abonará en la misma transacción.

idea.me

Están desactualizados, y son bajísimos, muy lejos de lo que nos están abonando, observó.

bureaudesalud.com

La tarjeta posee al dorso, un código de barras impreso, que permite abonar el resumen en entidades habilitadas para el cobro del servicio.

www.elcucodigital.com.ar

Para llegar hasta allí hay que pagar 15 dólares más, que se pueden abonar después de hacer la revisión de seguridad.

blogdeviajes.com.ar

Muchos productores están sorprendidos debido que se le presentaron dificultades para afrontar el inmobiliario rural, impuesto que muchos chacareros no han terminado de abonar.

www.eldiaonline.com

Me comprometo a hacer públicos los montos que deben abonar los papás.

red23noticias.com

Sobran los ejemplos de los impacientes que abonaron el lado oscuro desde el 55 para acá por impacientes.

www.pajarorojo.info