Traductions de „vertido“ dans le dictionnaire espagnol » français

vertido [bɛrˈtiðo] SUBST m

vertido

déchet m

vertido al mar

évacuation f en mer

verter [bɛrtɛr]

verter

verser

verter (volver boca abajo)

renverser

Expressions couramment utilisées avec vertido

vertido al mar

évacuation f en mer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Además en caso de accidente, (vertido incontrolado, ya van tres importantes, en la era nuclear), llegan a la cadena alimenticia.

crashoil.blogspot.com

En el obsequio de lo vertido demoran tierra y cielo.

www.heideggeriana.com.ar

Muy bien, ya ha vertido su opinión ad hominem.

germinansgerminabit.blogspot.com

Si se hubieran vertido igualmente fuertes en un ser en sus estados desequilibrados, ustedes se habrían destruido.

www.grupodealmas.com.ar

Pero el vertido de gasofa es abundante, y todo el sótano está inundado.

www.guerraeterna.com

El obsequio de lo vertido es obsequio en la medida en que hace permanecer tierra y cielo, los divinos y los mortales.

www.heideggeriana.com.ar

Posteriormente, y en la actualidad, el urbanismo sin control, la petrolización de sus raíces y el vertido de basura cada día incrementan su deterioro.

anca24.canalazul24.com

En el escanciarlo vertido dentro esencia el acoger del recipiente.

www.heideggeriana.com.ar

El obsequio de lo vertido como bebida es el auténtico obsequio.

www.heideggeriana.com.ar

No ha vertido ni una gota de sangre.

lamatrixholografica.wordpress.com