Traductions de „torrefacción“ dans le dictionnaire espagnol » français

torrefacción [tɔrrɛfaɣˈθĭɔn] SUBST f

torrefacción

torréfaction f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Se obtiene por torrefacción del carbonato en el aire o del sulfuro, seguida de reducción con carbón del óxido obtenido y destilación del metal.

www.solidaritat.ub.edu

Es pues difícil recomendar un punto de torrefacción específico.

www.cafedecolombia.com

Hay marcas de café propias, cada bar tiene su propia torrefacción, con su gusto y sabor particular, y cada quien está orgulloso de su café.

www.gastronomiaenvenezuela.com

Por eso pueden incluir, coffee shops, espresso bars, plantaciones pequeñas y torrefacciones independientes.

garygutierrezpr.com

Si quisiera degustar un café de acidez, no lo podría realizar con cafés en un alto nivel de torrefacción.

www.cafedecolombia.com

Inclusive, para la extracción los indígenas solían usar el método de torrefacción: aplicación de calor a la pared rocosa hasta lo máximo y, enseguida, enfriamiento súbito con agua fría.

www.inah.gob.mx

Con el nombre de cereales tostados se conocen los que han sido sometidos a torrefacción.

aplica.mida.gob.pa

La planta se seca y se somete a un proceso de torrefacción en recipientes de hierro.

www.tebebo.com

Después de someterse a la torrefacción, se prensan, enrollan, trituran y secan.

www.bajardepesoen7semanas.com

Esto nos indica el porcentaje de cacao y la calidad de su torrefacción.

www.sociedadgastronomicademerida.com