Traductions de „surco“ dans le dictionnaire espagnol » français

surco [ˈsurko] SUBST m (tb disco)

surco

sillon m

surcar [surˈkar]

surcar

sillonner tb fig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Satán trajo primero un cordero, lo mató y vertió su sangre sobre los surcos.

www.todoslibres.com

Alipio tapa los últimos surcos de la huerta para que llegue el agua hasta el final sin desbordarse.

blogs.ileon.com

Habiendo conseguido uncir a los toros, lanzó los dientes sobre los surcos hechos en la tierra.

factoriahistorica.wordpress.com

Tenía los dedos largos y finos, la línea de las apófisis transversas le dibujaba un surco sobre la espalda, las piernas rotundas y musculosas.

www.laverdadyotrasmentiras.com

Las rocas se mueven por años, y los surcos toman algún tiempo para formarse.

jfblueplanet.blogspot.com

Podía notar cómo todo mi cuerpo empezaba a transpirar, y me empezaron a salir surcos de sudor en la camiseta.

cuandoyanoestabas.blogspot.com

A lo largo de la mayor parte de la película, monstros y robots mantienen intensas peleas que dejan surcos de destrucción en la tierra.

margaritanoticias.info

Me abarcas como un pecho abierto a la ternura, como una gran maroma que en surcos se me clava.

revistadepoesia.wordpress.com

Los surcos encontrados indican que el tránsito circulaba por la izquierda.

blogs.laverdad.es

El sonido de las papeletas era cortante, como hojillas que dejan surcos de sangre en las yemas de los dedos.

www.lazotacalles.com