Traductions de „sardónico“ dans le dictionnaire espagnol » français

sardónico [sarˈðoniko] ADJ (risa)

sardónico

sardonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Recuerda que una sonrisa sardónica no es sonrisa.

www.isurgere.com

The book of love es una tema con ciertos aires sardónicos.

compostimes.com

Son poemas en que me lanzó, abastecido del silicio del humor sardónico, casi sin ninguna censura.

www.poeticas.com.ar

Al ver esa gran maleta, el padre mostró una sonrisa sardónica.

www.letralia.com

Aquí se ve a un sujeto inseguro que apenas logra una risa sardónica para intentar ocultar su desazón - sin lograrlo.

cambiemosecuador.com

Sin embargo, el presidente, displicente y sardónico, le hizo a un lado.

la-pasion-inutil.blogspot.com

Para este poema sardónico la literatura es, en la tradición heroica o romántica, otra inútil forma del sueño humano, de su ilusión de trascendencia.

www.festivaldepoesiademedellin.org

El carcelero rio sardónico esta mañana cuando me lanzó a la cara el diario sensacionalista.

elmundodefacundo.wordpress.com

Nuestro gobernante es bastante carismático que convence muy fácilmente con sus palabras, gestos burlescos y ofensas sardónicas.

www.josechalcosalgado.com

Harry también a desarrollado un cortante y sardónico sentido del humor, con tendencia a devolver los insultos de otros.

bloghogwarts.com