Traductions de „sablazo“ dans le dictionnaire espagnol » français

sablazo [saˈβlaθo] SUBST m

sablazo

coup m de sabre

dar un sablazo a alg

taper qn

Expressions couramment utilisées avec sablazo

dar un sablazo a alg

taper qn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hasta la de correa que te pegan el sablazo.

forococheselectricos.com

Tal tejemaneje es el malsano y peligroso acto provocativo para dar sablazo a la vida del pueblo coreano y derrumbar su invencible unidad monolítica.

www.guerraeterna.com

Se lanzó sobre ellos, espada en mano, pero recibió dos lanzazos en el vientre y un sablazo en la frente.

paraguay-historia.blogspot.com

Necesitas un logo, no una alfombra roja y un sablazo.

superyuppies.com

Comparado con un misántropo como era yo, que todo lo aterrizaba de un sablazo, él era un pan de azúcar.

www.cuentosurbanos.com

Se cree que para en 1685 su madera soportó el sablazo de un pirata quien comprobó si era o no de algún metal precioso.

www.manfut.org

Son una miseria, y sobre todo si las comparas con los injustos sablazos que están pegando ultimamente los bancos tradicionales...

unadocenade.com

Vaya sablazo al pagarlo así de golpe, no?

bandaancha.eu

Y un sablazo así duele, vaya si duele.

www.mivozezita.com

La verdad es que el café está bueno, pero ahora me da miedo a invitar a mis amigos... por lo del sablazo digo.

elblogdelcapi.wordpress.com