Traductions de „renta“ dans le dictionnaire espagnol » français

renta [ˈrrenta] SUBST f

renta

rente f

renta (ingresos)

revenu m

renta (alquiler)

loyer m

de renta fija

à taux d'intérêt fixe

renta per cápita

revenu m par habitant

rentar [-ˈtar]

rentar

rapporter

rentar Am

louer

Expressions couramment utilisées avec renta

impuesto sobre la renta

impôt m sur le revenu

de renta fija

à taux d'intérêt fixe

renta per cápita

revenu m par habitant

impuesto sobre la renta del capital

impôt m sur le revenu du capital

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Tenemos colgado un modelo de petición de monitorio por impago de rentas que te podría ser de utilidad, para acceder pulsa aquí.

abogadospenal.fullblog.com.ar

Esta proporción se invierte a favor de los trabajadores quienes reciben el 66 % de la renta nacional.

indecquetrabaja.blogspot.com

Los de renta, por su parte, tienen la ventaja de ser muy estables.

cl.igdigital.com

Los ricos vivían de sus rentas y no iban a los hospitales: tenían su médico privado que los asistía cuando lo requerían.

segundacita.blogspot.com

No explotarlo nos hace perder esa renta, ni mas ni menos.

mesadeautoayudak.blogspot.com

Un campo, al igual que un departamento, también puede brindar una renta anual.

blog.adblickagro.com

Hoy los empresarios y dirigentes esperan soluciones para la inflación, dólar, importaciones, impuestos a las ganancias y a la renta financiera.

infocamioneros.com.ar

Que aporte al mismo circulo que le generó la renta.

artepolitica.com

En rigor, las retenciones apuntan a controlar una porción de la renta de la tierra.

americalatinaunida.wordpress.com

Los trabajadores deben plantear la importancia de una renta universal acordada con organizaciones populares y campesinas, como forma de derrotar estas pérfidas maniobras.

www.ips.org.ar