Traductions de „propulsar“ dans le dictionnaire espagnol » français

propulsar [propulˈsar]

propulsar

propulser

propulsar fig

promouvoir, donner de l'élan à

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El propio megazeppelin, propulsado por dicha energía, es el símbolo de esta nueva época.

queco.blogspot.com

Este avión iba propulsado por dos motores de hélice y podía transportar 21 pasajeros a una velocidad de crucero de 300 km/h.

www.saber.golwen.com.ar

Un tractor portuario propulsado por gas natural licuado en las terminales portuarias consume hasta un 15 % menos de energía que un vehículo con diesel.

www.cadenadesuministro.es

Una opción casi supersónica de transporte con una serie de vagones que se encuentran circulando encapsulados en un túnel que circula propulsado por energía solar.

noticias-24.net

Estimado, no es necesario recurrir a la hipótesis de una nave del espacio exterior propulsada por reacciones nucleares.

animalderuta.wordpress.com

Tenía que ser, cómo no, una mujer la encargada de propulsarlo hacia la salvación.

www.todaslascriticas.com.ar

Prohíba el uso de equipos propulsados por gasolina bajo techo o en áreas con mala ventilación.

www.statefundca.com

Diseñó un aparato en forma de helicóptero pero propulsado por una hélice en el eje horizontal.

www.saber.golwen.com.ar

La ingeniería en computación ha crecido y madurado en una carrera dinámica, ayudando a propulsar la ola de crecimiento tecnológico en el mundo.

albinogoncalves.wordpress.com

La palabra propulsión se deriva de la palabra en latín propellere, que significa propulsar.

www.revistamundonautico.com