Traductions de „procurador“ dans le dictionnaire espagnol » français

procurador [prokuraˈðɔr] SUBST m JUR

procurador

procureur m

procurador

avoué m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El procurador dice que alrededor de este hecho ha habido tergiversaciones y caricaturizaciones de lo realmente ocurrió.

elsalmonurbano.blogspot.com

A menos, desde luego, que el involucrado sea el mismísimo gobernador, quien tendrá que ser indiciado por un procurador que él nombró.

www.elfaromx.com

Únicamente deberías adelantar una pequeña cantidad al Procurador.

abogadospenal.fullblog.com.ar

Queda claro que la inmunidad para expresar sus opiniones solo opera para los funcionarios copartidarios del procurador.

radareconomicointernacional.blogspot.com

Para la presentación de esta petición inicial no es preciso valerse de procurador y abogado.

archivodeinalbis.blogspot.com

Se abolió el nombramiento de jueces ordinarios y, desde entonces, el se-nado da cámara se compuso de juiz de jora, tres vereadores y el procurador.

www.slideshare.net

En la conclusión del procurador, no había rastro de complot, únicamente la acción de un magnicida solitario que buscaba obtener notoriedad.

www.tlahui.com

Según lo estipula esta norma le corresponde pena de internamiento, y esa pena considera una carcelería de 25 años, precisó el procurador.

www.minjus.gob.pe

Fue mozo de limpieza, limpiabotas, buzo, sereno y procurador público.

www.aldia.cu

La procuradora recomendó que los ajustes a los jubilados deben contemplar un sentido solidario.

diarioposta.com