Traductions de „novedad“ dans le dictionnaire espagnol » français

novedad [noβeˈðað] SUBST f

novedad

nouveauté f

novedad (noticia)

nouvelle f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No podía contar con él, ni aunque me estuviera muriendo (como si aquello fuera una novedad).

abzurdahcielolatini.blogspot.com

Que el fenómeno de los comics, los videogames y el manganime, entre otras expresiones, han invadido el mundo entero no es novedad para nadie.

shinobinews.com

Y hay otras - novedades - a las que simplemente uno se acerca por curiosidad.

criticacreacion.wordpress.com

Claro que entusiasmadas contándonos las novedades nunca lo notamos.

acorazonabierto.wordpress.com

La parte de alquilar películas, después de la novedad de un par de meses... se volvía una tortura y una malasangre.

www.fabio.com.ar

Recuerde que hablamos sobre estos temas en un artículo anterior, que usted puede consultar novedades tecnológicas.

blog.elmejortrato.com

La novedad es la reedición de la categoría new players.

www.laopinion-pergamino.com.ar

Lo que viene ocurriendo, sin embargo, no es una novedad, sino una reposición.

edicion4.com.ar

Envía información y novedades diferentes teniendo en cuenta estos aspectos.

blog.fromdoppler.com

Querés recibir todas las novedades y los artículos nuevos, gratis en tu mail, te recomiendo suscribirte.

www.yomeanimoyvos.com