Traductions de „juicioso“ dans le dictionnaire espagnol » français

juicioso [-ˈθĭoso] ADJ

juicioso

judicieux, -euse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En el proceso de investigación, cuesta tanto llegar a publicar con seriedad y que haya un proceso claro y juicioso.

scientiablog.com

Pero encuentro que al análisis económico juicioso de los autores le faltó un hervor jurídico.

lalibrecompetencia.com

Este ha asumido juicioso su tarea, terminar con el conflicto por las buenas o las malas.

prensabolivariana.wordpress.com

Un político que tomara decisiones sin atender a estos datos sería un incapaz, por más que fuera, en otros aspectos, un humano juicioso.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

No, uno es juicioso y se porta bien en todas partes.

conectatealau.umanizales.edu.co

Agregó que mi hermano era una persona muy especial, muy sencilla, muy juiciosa.

m.rcnradio.com

Si se metió en eso fue por las amistades, porque él es un muchacho juicioso, estudiado, aseguró.

www.atmosferapolitica.com

Entonces fuimos ampliando el entable, porque cuando un hombre como mi esposo, un minero juicioso, consigue una mujerse organiza mejor.

www.periferiaprensa.org

Ella se ancla, como ocurre con los grandes maestros de la fotografía, en la práctica juiciosa de un estilo.

www.pablomontoya.net

Ríos de tinta han surcado libros, panfletos, diarios, y todo tipo de páginas escritas por personas más juiciosas...

borrokagaraia.wordpress.com