Traductions de „inexactitud“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

inexactitud [inɛɣsaktiˈtuð] SUBST f

inexactitud

inexactitude f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ello implica la posibilidad de una inexactitud que no es imaginable con arreglo a las ideas de sustitución que rigen el concepto de metáfora.

www.jacquesderrida.com.ar

Independientemente de lo bueno que es leer la letra pequeña de las ofertas o explicar matemáticamente las inexactitudes.

obm.corcoles.net

Actuar: desatacar las inexactitudes del informe perdiodístico (si las hubiese), exigir judicialmente la ratificación o rectificación de lo informado por el periodismo.

www.cfkargentina.com

Vengo a aclarar porque me dijeron que en el artículo referido a mi despido había algunas inexactitudes, nos dijo.

www.periodicoeloeste.com.ar

Es lo que han dicho los compañeros del foro: te vas acostumbrando según haces el dibujo y las inexactitudes no son detectadas.

subcultura.es

Este cuento nos describe como la propia inexactitud de un mapa es lo que le permite ser útil a quien lo utiliza.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Precisamente la inexactitud de nuestro mapa es lo que nos permite aprender y desarrollarnos.

alvaromerinojimenez.wordpress.com

Unos años antes se habían medido setenta y pico bajo cero, pero la inexactitud de los métodos hicieron que la medida se descartara.

fronterasblog.wordpress.com

Como ella misma las califica de inexactitudes, es menester aportar algunas precisiones.

www.andi.com.co

Antes, el problema era la inexactitud, ahora el riesgo es tecnológico y ético; lo cual implica que sean necesarios esquemas de auditoría.

www.hernandozuluaga.com