espagnol » français

Traductions de „herida“ dans le dictionnaire espagnol » français

(Aller à français » espagnol)

herida [eˈriða] SUBST f

herida

blessure f tb fig

blessé m , -e f

blesser tb fig

herida incisa

coupure f

herida punzante

entaille f

espagnol

El proyectil le había penetrado por un lado de la cabeza; ni siquiera manaba sangre de la herida. elnosoyloquedeberia.wordpress.com

El mayor riesgo de una mordedura o de un arañazo es la infección de la herida y el contagio de infecciones. mamikanguro.com

La verdad llega sola y muchas veces duele demasiado, más de lo que uno quisiera y no hay perdones que reparen la herida. elpesado.wordpress.com

Alquien que nutre viejas heridas y genera remordimientos. periodicotribuna.com.ar

Por tanto, parece probable que la herida fue en el tórax y muy distante a la línea media abdominal. padrefabian.com.ar

Es mera vergüenza, sin arrepentimiento; sentimiento de vanidad herida; pequeño y saludable precio a pagar, a cambio de crecer. hjg.com.ar

Perdieron, pierden y sangran por la herida, se creyeron que siempre el poder era para ellos. periodicotribuna.com.ar

El ferretero le echa sal a la herida y agrega la vas a cambiar vos? www.semeapagoelpiloto.com.ar

La represión ya ha dejado un saldo de cinco heridos (uno joven está grave por herida de bala de goma) y decenas de detenidos. el-circo-de-la-vida.blogspot.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

espagnol