Traductions de „genealogía“ dans le dictionnaire espagnol » français

genealogía [xenealɔˈxia] SUBST f

genealogía

généalogie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Examinar el modernismo puede ayudarnos a entender la genealogía del presente global.

www.letraurbana.com

La genealogía ayuda a resolver cantidad de interrogantes y, por eso, hace bien.

www.apellidositalianos.com.ar

Otro es la genealogía de los intelectuales de este totalitarismo invertido.

luisroca13.blogspot.com

Tengo toda la genealogía de mi familia paterna, la reconstruí para el trámite de ciudadanía.

www.apellidositalianos.com.ar

Quisimos unir la curiosidad por la genealogía con las ganas de permanecer en contacto.

www.anexom.es

Debemos estar embarcados en trabajar en nuestra genealogía y realizar la obra por ellos.

mormon.org

Es de este modo que se construye el gran discurso realista hollywoodense, la sabiduría familiar que se hereda sin enunciarse: la genealogía secreta.

salonkritik.net

Esto te debería haber dado la pauta de que las genealogías eran de dos ramas diferentes.

buscandoajesus.wordpress.com

Luego se examinaba la genealogía, para evitar que los novios fueran parientes.

www.saber.golwen.com.ar

Desarrollaremos en forma ejemplificativa la manera de comenzar a elaborar una genealogía.

www.apellidositalianos.com.ar