Traductions de „galerada“ dans le dictionnaire espagnol » français

galerada [-ˈraða] SUBST f IMPR

galerada

galée f

galerada

placard m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Me pasó unas galeradas el representante de la editorial que viene por la librería.

literaturajuvenilyfantastica.blogspot.com

Los tipos de plomo eran caros, escaseaban, y no podían quedarse parados en espera de una revisión cuidadosa de galeradas.

users.ipfw.edu

En caso de que se nos envíen galeradas de algún libro, sin embargo, haremos lo posible por realizar la reseña en una semana.

www.alaspapel.com

Y por supuesto vamos a tener galeradas de cenutrios de visita.

yulifero.blogspot.com

Pero lo que no tenemos talento debemos ser unos esforzados, trabajo de galeras y de galeradas.

rociomedina.espacioblog.com

Ya lo hemos hablado con anterioridad, vamos camino de publicar las galeradas como presentación final de los libros electrónicos.

forums.adobe.com

No hay nada peor que corregir galeradas.

www.cosasqmepasan.com

Como sé que estoy arando en el mar, me comprometo a corregirle la última prueba (galeras o galeradas, según le llamen) a los amigos que así me lo pidan.

revistamediosymensajes.blogspot.com

El contrato lo firmé a mitad de año y siquiera me enviaron una galerada del libro.

www.sjarre.com.ar

Pero cuando leyó las galeradas me dijo que quería más páginas.

cafedelosaboresbibliofilos.blogspot.com