Traductions de „escrutador“ dans le dictionnaire espagnol » français

escrutador [eskrutaˈðɔr] ADJ

escrutador

scrutateur, -trice tb su)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

A las 10:20 comenzó con la designación del secretario y los escrutadores.

www.noticiasnet.mx

El jueves 6 de enero se realizará la designación de las comisiones escrutadoras y el 7 de enero la designación de los jurados de votación.

www.registraduria.gov.co

La gracia - y también la dificultad - es conseguir la mayor participación posible dentro de este colegio escrutador, por llamarlo de alguna forma.

mythica.cl

Sin alcanzar nada más que la nada en medio de los ojos escrutadores que están a la espera, haciendo la presión obligada.

protagonicas.blogspot.com

La comisión escrutadora para darse corte y para demostrar que se iba a proceder con la legalidad pidió la llave de la urna.

www.enlacesuruguayos.com

A pesar de su meticulosidad en lasceremonias externas, rehuían l a inspección de aquellosojos claros y escrutadores.

www.slideshare.net

A los resultados de los colegios escrutadores les será aplicable lo dispuesto en los incisos cuarto, quinto y sexto del artículo 175 bis.

www.servel.cl

Veremos como en segundo plano todos están pendientes de esa conversación entre esas dos personas, miradas recriminadoras y escrutadoras.

cinemelodic.blogspot.com

El proceso es seguido por tres revisores que aseguran la confiabilidad del trabajo de los escrutadores.

osmtj-venezuela.blogspot.com

La miraba con unos ojos intensos, escrutadores pero serenos.

oscarperdomoleon.com