Traductions de „encharcado“ dans le dictionnaire espagnol » français

encharcado [enʧarˈkado] ADJ

encharcado

inondé, -e

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El ambiente estaba húmedo y las calles aun encharcadas, había estado lloviendo hace unas horas.

blancoynegro.obolog.com

Pozo de aguas vivas, esto es, no encharcado, sino que perpetuamente manan sin faltar jamás.

www.cervantesvirtual.com

En general, es mejor que la tierra pueda llegar a secarse que que se quede húmeda y encharcada.

www.hogarutil.com

Acudes a tus básicos de finde: camiseta, vaqueros y un calzado que te mantenga lo más alejado posible del suelo encharcado del baño.

odaalego.blogspot.com

Algunos coches circulaban, lentamente, sobre el pavimento encharcado.

www.imnotthere.net

Ya ahí todo lucía un caos: el terreno encharcado, la gente enfiestada, rascada, como dicen por acá, y algunos en calidad bulto.

dfushuaia.com

Al tomar una curva del sendero encharcado, oyó a lo lejos los insultos que la mujerle dirigía al viejo.

www.editorialplazamayor.com

Estos ejemplares no pueden desarrollarse en terrenos encharcados, porque necesitan sustratos profundos y bien drenados.

plantas.facilisimo.com

El substrato de las palmeras debe estar húmedo, no encharcado ni empapado.

articulos.infojardin.com

La tabla nos muestra que las mámoas situadas en la proximidad de los manantiales tienen mal drenaje, lo que mantiene encharcado el entorno.

www.usc.es