Traductions de „disminuido“ dans le dictionnaire espagnol » français

disminuido [-ˈiðo] SUBST m

disminuido (físico)

handicapé m (physique)

disminuir [-ˈir]

disminuir

diminuer

Expressions couramment utilisées avec disminuido

disminuido (físico)

handicapé m (physique)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El uso de insecticidas ha disminuido ligeramente, pero este resultado queda eclipsado por el aumento en el uso de herbicidas.

www.biodiversidadla.org

Es la técnica más tradicional, que poco a poco se ve disminuida su utilización por razones puramente estéticas o de comodidad.

elblogfemenino.blogspot.com

Perón estaba muy disminuido física y mentalmente, pero igual tuvo responsabilidad plena por esos hechos.

artepolitica.com

Lo dejó temporalmente disminuido de la vista y el oído y le paralizó medio cuerpo.

alfredoleuco.com.ar

Y las reservas probadas de la compañía de petróleo y gas también han disminuido sustancialmente en los últimos años.

comunicacionpopular.com.ar

Muchas personas a medida que envejecen ven disminuida su capacidad para absorber los nutrientes de los alimentos.

buenasiembra.com.ar

Sin embargo, el mercado también ha sufrido las turbulencias de la crisis, y las ventas se han visto disminuidas.

www.areadelvino.com

Ser un maestro desempleado lo hizo un poco más pequeño, como si se le hubiera disminuido el alma.

www.pilsenportal.org

De estos casos se calcularon alrededor de 60 muertes y se cree que desde entonces el número de enfermedades y muertes ha disminuido.

www.nelsonhortareporta.com

Sin embargo, la inflación núcleo ha disminuido de forma menos notable, a un 4 % interanual.

www.imf.org