Traductions de „camarilla“ dans le dictionnaire espagnol » français

camarilla [kamaˈriʎa] SUBST f

camarilla

camarilla f

camarilla fig

clan m

I . cámara [ˈkamara] SUBST f

cámara

chambre f

cámara FOT

appareil f photo

cámara TV

caméra f

cámara de aire AUTO

chambre f à air

cámara de comercio (e industria)

Chambre f de commerce et d'industrie

cámara de diputados

Chambre f des députés

cámara frigorífica

chambre f froide

cámara lenta TV

ralenti m

cámara oscura FOT

chambre f noire

II . cámara [ˈkamara] SUBST m

cámara

caméraman m

cámara

cadreur m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Como se esperaba, estas palabras han prendido fuego en la poderosa camarilla cultural.

www.elmanifiesto.com

Me vi de pronto inmersa entre niñas mayores que yo y que ya tenían hecha sus camarillas de amigas.

retazosmios.blogspot.com

Los políticos, sindicatos, corporaciones locales y la camarilla aposentada en las cajas de ahorro iban a su aire.

ataquealpoder.wordpress.com

G.se refiere a la prepotencia de la capital y las conveniencias de las camarillas.

flobertzapata.blogspot.com

Ahora lloran y pagan aquellos que no tienen culpa de esa actitud egoísta y manipuladora de un hombre sin escrúpulos y su camarilla de interesados.

chichicaste.blogcindario.com

La limpieza a oscuras habrá cumplido su misión divina de despertar a las masas, y la humanidad habrá sido purgada de la malvada camarilla oscura.

www.luisprada.com

La gata los buscaría algunos días maullando un poco por las camarillas.

hemeroflexia.blogspot.com

Una camarilla que, con un liderazgo, hizo de la educación básica de y la organización sindical de los trabajadores de la educación, su botín.

www.elgriton.com.mx

Así los poderosos prefieren pertrecharse tras la camarilla de adeptos y olvidarse lo que queda fuera, a pie de obra.

mabelacasal.com

Aun si fuese el resultado de la lucha entre las camarillas de la policía, tampoco.

www.fundanin.org