Traductions de „alarido“ dans le dictionnaire espagnol » français

alarido [alaˈriðo] SUBST m

alarido

cri m (plaintif), hurlement m (de douleur)

dar alaridos

crier, hurler

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Quizas tiene usted razón, pero estaría escuchando los alaridos de muchos que hoy lo apoyan.

mesadeautoayudak.blogspot.com

A esta pregunta los demonios prorrumpieron en alaridos tan espantosos que la mayor parte de los oyentes cayó en tierra, sobrecogidos de espanto.

www.santisimavirgen.com.ar

Tiene los mismos defectos que esta literatura romántica de paquete: personajes estereotipados, historias inverosímiles o mal construidas, no suspiros pero sí alaridos, etc..

lauraescritora.blogspot.com

Una madre hizo un reclamo que sonó como un alarido desgarrado: que se rompa el cerco de silencio.

alfredoleuco.com.ar

Una de las mujeres gritó, como que aquel grito la hubiese vaciado, fue un sonido espantoso, desgarrador, casi un alarido.

lasmalasjuntas.com

No hace caso de los alaridos auto-acusadores de los pecadores enloquecidos por la culpabilidad.

acimi.com

Estos cayeron por la zona, y empezaron a dar alaridos, al sufrir numerosas fracturas por el golpe recibido.

angel-blackwolf.deviantart.com

El viento hace a mi casa su ronda de sollozos y de alarido, y quiebra, como un cristal, mi grito.

www.rincondelpoeta.com.ar

Daba alaridos de dolor en la oficina cuando me acomodaba mal en la silla, aunque eso sólo fue el primer día.

sombrerodelahogado.blogspot.com

Bien ves este clamor de campanas, este alarido de gentes, este aullido de canes, este grande estrépito de armas.

www.trinity.edu