Prevodi za „vitalizar“ v slovarju špansko » slovenski

(Skoči na slovensko » španski)

vitalizar [bitaliˈθar]

vitalizar GLAG. preh. glag.:

vitalizar

poživljati [dov. obl. poživiti]

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Voy de capa caida pues me falta entusiasmo lo que es esencial para vitalizar el trabajo.

arte.elpais.com.uy

Primero tenemos que darnos cuenta de que el agua vitalizada, cuando le se infunde un espíritu vivo, amoroso, realmente crea magníficas estructuras.

astransloxley.wordpress.com

Es la persona quien vitaliza el juego, reinterpreta y resignifica, desaprende o aprende, partir de los dispositivos que ponemos en escena.

www.redcreacion.org

Tienen conciencia de que es vitalizar el proceso revolucionario latinoamericano.

pedrogrima.blogspot.com

El agua, las vitaminas antioxidantes, los minerales, las enzimas y la fibra que contiene la fruta nos ayuda a hidratar, depurar y vitalizar nuestro organismo.

www.sabormediterraneo.com

Descubrirás que hay varias maneras de aspirar, contener la respiración y exhalar, que cumplen varias misiones, tal como limpiar, vitalizar, etc.

www.bibliotecapleyades.net

Cuando uno transita el camino de la alimentación sana, rápidamente nota que el cuerpo está más vitalizado y que se siente mejor.

espiritualidaddiaria.infobae.com

Estos minerales, para que sean asimilables y cumplan con su función, se deben hallar en combinación orgánica y vitalizada.

www.templo.cl

Hay que vitalizar la cultura y armar la hasta los dientes.

rosamariaartal.com

La adecuada comunicación vitaliza un activo movilizador en la empresa, la confianza.

ritatonellicoach.com.ar