Prevodi za „herido“ v slovarju špansko » slovenski

herido (-a) [eˈriðo] PRID.

herido (-a)

ranjen

herir [eˈrir]

herir irr como sentir GLAG. preh. glag.:

herir

raniti

herir a alguien en la mano

raniti koga v roko

Juan me hirió en lo más hondo

Juan me je globoko užalil

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Como consecuencia, hubo varios heridos y varios descompensados por los gases lacrimógenos.

cuadernodetrabajo.wordpress.com

No hubo que lamentar heridos ni realizar traslados al hospital.

www.diariolavozdezarate.com

Como león herido, el gobierno pudo levantarse luego del voto no positivo, para vencer a su adversario político.

www.centrocultural.coop

El ministro señaló que al menos seis efectivos, que identificó con sus nombres y apellidos, resultaron heridos por los enfrentamientos.

neuquenalinstante.com.ar

En el hecho tres personas murieron y más de 260 resultaron heridas.

luchorunner.blogspot.com

Supieron de inmediato que había un herido grave.

guillermoberto.wordpress.com

Esto es necesario para poder liberarnos de la atadura que nos une con los que nos han herido.

www.juantonelli.com

Como no estaba herido, decidimos ponerlo en un lugar donde la madre pudiera alimentarlo hasta que estuviera fuerte para ir se con ella.

simplementemipequenogranmundo.blogspot.com

Pero más tarde el jefe de la policía dijo que había 9 uniformados heridos, tres de cierta gravedad.

rdlsnoticias.blogspot.com

También hubo dos heridos graves, cuyo testimonio vivo, ahora, a tanto tiempo, resulta fundamental para resucitar pormenores que no son tales.

jorgecalvo.fullblog.com.ar