Prevodi za „curar“ v slovarju špansko » slovenski

I . curar [kuˈrar] GLAG. preh. glag.

1. curar:

curar (a un enfermo: tratar)

zdraviti

curar (sanar)

ozdraviti

2. curar GASTR.:

curar (salar)

nasoliti

curar (salar) (ahumar)

prekaditi

II . curar [kuˈrar] GLAG. nepreh. glag., povr. glag.

curar curar(se):

curar

ozdraveti

curarse en salud

preventivno skrbeti za zdravje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Por eso cuando una se cura intuyo que la otra también.

micropsia.otroscines.com

Como sanar a quien no quiere ser curado.

www.espaciocris.com

Cuando se cure del virus, todo volvera a la normalidad.

www.tvcrecer.com

Dado que este señor no realizó ningún ensayo clínico no tiene ninguna base para decir que cura el cáncer.

circuloesceptico.com.ar

Frigimon llegará a salvarte y curarte.

www.digiforos.net

En cuanto a los brotes de trigo, no conozco evidencia de que curen nada además del hambre.

circuloesceptico.com.ar

Ojalá se curen, ustedes, de esa imbecilidad moral de la corbata.

lucascarrasco.blogspot.com

Cuentan que un rey muy enfermo pidió a un gurú que lo curara.

www.emprendedoresnews.com

Aunque el antibiotico va a curar la infeccion, es esperable que pueda salir pus de la zona afectada.

www.tvcrecer.com

La discriminación y la intolerancia, se cura conociendo gente, conviviendo con ellas, dándoles y recibiendo de ellos.

n3ri.com.ar