vertido nel dizionario PONS

Traduzioni di vertido nel dizionario spagnolo»italiano

vertido [bɛrˈtiðo] SOST m

1. vertido (de basuras):

vertido

discarica f

locuzioni:

vertidos

residui mpl

I.verter [bɛrˈtɛr] VB trans

1. verter:

verter

versare

2. verter (opinión):

verter fig

esprimere

3. verter (idiomas):

verter

tradurre

4. verter (volcar):

verter

rovesciare

II.verter [bɛrˈtɛr] VB intr (a un río)

verter

sfociare [a…|in…]

Traduzioni di vertido nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spargere

derramar, verter

spandere

derramar, verter

versare

echar, verter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

El hallazgo puede permitir desarrollar nuevos métodos para resolver problemas medioambientales como la limpieza de vertidos de petróleo.

elselvatico.blogspot.com

Sin embargo, el funcionario destacó que no permitirá el vertido de agua por encima de los niveles.

cnnespanol.cnn.com

En el obsequio de lo vertido, que es una bebida, demoran a su modo los mortales.

www.heideggeriana.com.ar

Los productos químicos que se hayan vertido sobre la piel han de ser lavados inmediatamente con agua corriente abundante, como mínimo durante 15 minutos.

www2.uah.es

Te agradezco que hayas vertido tu sentir aquí y te espero siempre por mis blogs.

ritatonellicoach.com.ar

Me debes la sangre, las lágrimas y el sudor vertido.

ubuntulife.wordpress.com

No ha vertido ni una gota de sangre.

lamatrixholografica.wordpress.com

Está sin determinar el tratamiento y vertido de los residuos sólidos urbanos que genere la aglomeración turística.

www.ecologistasenaccion.org

Además en caso de accidente, (vertido incontrolado, ya van tres importantes, en la era nuclear), llegan a la cadena alimenticia.

crashoil.blogspot.com

Muy bien, ya ha vertido su opinión ad hominem.

germinansgerminabit.blogspot.com