relleno nel dizionario PONS

Traduzioni di relleno nel dizionario spagnolo»italiano (Vai a italiano»spagnolo)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.relleno [rrɛˈłeno, -a] AGG rellena

    II.relleno [rrɛˈłeno, -a] SOST m

      rellenar [rrɛłeˈnar] VB trans

      Mostra tabella dei verbi
      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      pavo relleno
      tacchino m ripieno

      Traduzioni di relleno nel dizionario italiano»spagnolo (Vai a spagnolo»italiano)

      Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
      Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
      imbottitura
      relleno m
      ripieno
      relleno, -a
      ripieno
      relleno m
      farcito
      relleno, -a
      farcito di cioccolato
      relleno de chocolate
      imbottito
      relleno, -a
      farcire
      rellenar
      sfogliata
      pastel m de hojaldre relleno
      bignè al cioccolato
      buñuelo m (relleno) de chocolate

      relleno Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

      pavo relleno
      tacchino m ripieno
      pastel m de hojaldre relleno
      sfogliata
      ≈ pastel napolitano de hojaldre relleno de queso ricotta
      sfogliatella
      ≈ pastel de pasta fina relleno de crema o mermelada y frito
      bombolone
      ≈ dulce parecido a un buñuelo de viento relleno de mermelada o crema
      krapfen
      buñuelo m (relleno) de chocolate
      bignè al cioccolato
      ≈ cochinillo asado relleno de pimienta, tocino, ajo y romero
      porchetta
      ≈ pastel de hojaldre relleno de manzana y pasas
      strudel
      ≈ pizza plegada y cerrada con relleno variado
      calzone

      Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

      spagnolo
      Como se piensa en la cochinita, en los salbutes, en los frijoles con puerco o en el relleno blanco o negro...
      notiissa.mx
      El relleno será aplicado previo desbroce del terreno.
      www.ingenierocivilinfo.com
      Una de sus principales peculiaridades es que a la preparación del guiso de relleno se le añaden garbanzos.
      blogs.mis-recetas.org
      El germen de trigo se puede mezclar con caldo o yogur, rellenos, cazuelas o tortillas.
      www.aliciacrocco.com.ar
      El primero, más de relleno que otra cosa, pero muy gracioso nos deja muy claro, en 30 escasos segundo, qué bebían los vikingos.
      mystoryofhistory.wordpress.com
      En este caso es una tortilla (grande) de harina de trigo con un relleno bien fresco.
      vos.lavoz.com.ar
      El relleno sanitario se compone de un sistema de recolección de líquidos lixiviados a partir de caños emplazados en el fondo de la superficie.
      sustentator.com
      Al terminar el plato - ravioles rellenos con trufas - sucede el previsible momento del diálogo, o de las preguntas.
      robertobarozzi.fullblog.com.ar
      Para ser más específico, un bao es un panqueque, hecho a la medida con el relleno de su elección.
      theavenueofhouston.com
      Ningún profesional de la salud o cualquier persona podrá aplicar sustancias de relleno.
      cirutips.com

      Cerca nel dizionario

      spagnolo

      Cerca "relleno" in altre lingue


      Pagina in Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Cerca nei dizionari
      I più amati