reconocida nel dizionario PONS

Traduzioni di reconocida nel dizionario spagnolo»italiano

reconocido [rrɛkonoˈθiðo, -a] AGG, reconocida

1. reconocido:

reconocido

riconosciuto, -a

2. reconocido (agradecido):

reconocido

grato, -a

te quedo muy reconocido por …

ti sono molto grato per…

reconocer [rrɛkonoˈθɛr] VB trans

1. reconocer:

reconocer

riconoscere (a. culpa error) fig

2. reconocer MED :

reconocer

visitare

3. reconocer (examinar):

reconocer

esaminare

4. reconocer (terreno):

reconocer

perlustrare

Traduzioni di reconocida nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ravvisare

reconocer

perlustrare

batir, reconocer

esaminare

reconocer

disconoscere

desconocer, no reconocer

recitare il confiteor fig

reconocer sus culpas

riconoscere

reconocer

conosciuto

reconocido, -a

andare in avanscoperta fig

ir a reconocer el terreno

reconocida Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

te quedo muy reconocido por …

ti sono molto grato per…

escuela f privada reconocida por el Estado

scuola parificata

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

spagnolo

Ahora sé que es una generosidad egocéntrica, un falso amor que escondía mi propia necesidad de ser amada y reconocida... al precio que sea.

www.drsalama.net

Una es la punta de anca, carne muy reconocida por su ternez y sabor.

www.contextoganadero.com

Es reconocida por su rápida acción analgésica, sedativa, anticonvulsivante, antinflamatoria, antitusígena y antipirética.

www.espacioguidai.com

Utiliza nuevamente un zeugma para que lo sufrido quede planteado en una sensación concreta, reconocida por el lector: la resaca.

espadequinto.blogspot.com

Hay infinidad de variables que pueden entrar en juego, incluyendo la reconocida capacidad de autocuración del cuerpo.

hess-cr.blogspot.com

También porque la generosidad de quienes desean ayudar a crecer a sus congéneres, ampliar su mundo, ha de ser reconocida.

u-topia1.blogspot.com

Que habiendo sido respetado y reconocida su autoridad, llegado el momento ocurra un linchamiento moral o un arrinconamiento hacia la nada.

cedice.org.ve

Este es un riesgo que no debes correr y puedes evitar si buscas a un valuador respaldado por una institución reconocida y confiable.

www.metroscubicos.com

Si procede de una escuela reconocida como formadora de especialistas en cirugía plástica, 2.

www.sodocipre.net

No en vano, la experiencia laboral es reconocida como activo formativo traducible a un bloque o crédito de un título o certificado profesional.

formacionxxi.com