quemado nel dizionario PONS

Traduzioni di quemado nel dizionario spagnolo»italiano

quemado [kɛˈmao, -a] AGG, quemada

1. quemado:

quemado

bruciato, -a

oler a quemado

avere [or esserci] un odore di bruciato

locuzioni:

estar quemado fig

essere arrabbiato [or scontento]

I.quemar [keˈmar] VB trans

1. quemar:

quemar

bruciare

2. quemar:

quemar un CD

masterizzare un CD

3. quemar (sol):

quemar

scottare

II.quemar [keˈmar] VB intr

quemar

scottare, bruciare

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

quemar etapas fig

bruciare le tappe fig

síndrome del quemado (o burn out) MED

sindrome f da burnout

Traduzioni di quemado nel dizionario italiano»spagnolo

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bruciato

quemado, -a

bruciato

quemado m

c’è puzza di bruciato

huele a quemado

sapere di bruciato

saber a quemado

ustionato

quemado, -a

ustionato

quemado m , -a f

ustionare

quemar

arso

quemado, -a

macinare chilometri fig

quemar kilómetros

scottare

quemar

scottare

abrasar, quemar

quemado Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

síndrome del quemado (o burn out) MED

sindrome f da burnout

oler a quemado

avere [or esserci] un odore di bruciato

estar quemado fig

essere arrabbiato [or scontento]

quemar el último cartucho fig

sparare l’ultima cartuccia

quemar un CD

masterizzare un CD

quemar etapas fig

bruciare le tappe fig